『アニメ好き外国人がガチで投票!世界アニソン総選挙』まとめ
日本のアニメは、いまや海外でも多くの人気を集めています。
そのなかで、アニメに欠かせない存在となっているのが、「アニメソング」(アニソン)です。
そんなアニソンにフォーカスを当てた、『アニメ好き外国人がガチで投票!世界アニソン総選挙』が2024年4月21日(日)に放送されました。この番組では、アニメファンの外国人1740人にアンケート調査を実施。人気のアニソンをランキング形式で紹介していき、「世界で最も愛さているアニメソング」を発表しています。
本記事では、ランクインした楽曲と、番組中で紹介された外国人の生の声を紹介していきます!
20位 「紅蓮の弓矢」/Linked Horizon (『進撃の巨人』)
現地で初めて公演した日本人初のアーティストとしてLinked Horizonが紹介されるなど、特にサウジアラビアでの人気があることが放送されました。
訪日外国人の声
「高校生の頃Spotifyで最初に気に入った曲の1つ」(アメリカ人男性)
「本気で戦いに挑むような気分にさせてくれる曲」(カナダ人女性)
「モンスターや城などの巨大なスケールとマッチした曲」(イギリス人男性)
19位 「心臓を捧げよ!」/Linked Horizon (『進撃の巨人』)
訪日外国人の声
「全てのアニソンの中で一番好きかもしれない」(アメリカ人男性)
18位 「悪魔の子」/ヒグチアイ (『進撃の巨人』)
「Apple Music J-Popランキング」で120カ国以上で1位を獲得するなど、世界中の音楽チャートを席巻していることが紹介されました。
訪日外国人の声
「この曲を聴いた時 感動して赤ちゃんみたいに号泣しました」(アメリカ人男性)
「ファイナルシリーズのストーリーがどんどん蘇ってくる素晴らしい曲でした」(オーストラリア人男性)
「歌詞がストーリーにピッタリ一致している」(イタリア人男性)
17位 「Tank!」/シートベルツ (『カウボーイビバップ』)
大人も楽しめる重厚な世界観や魅力的なキャラクターが人気。アメリカではDVDが100万本以上の売り上げとなっていることが紹介されました。
訪日外国人の声
「カウボーイビバップはアニメもいいし音楽が素晴らしい。ジャズだし曲を聴くと興奮させられるよ」(アメリカ人男性)
「めちゃくちゃクールでかっこいい!」(イギリス人女性)
16位 「廻廻奇譚」/Eve (『呪術廻戦』)
第2期の舞台となっている渋谷に訪れる「呪術廻戦」ファンの外国人が紹介されていました。なかにはキャラクターの格好にコスプレして観光する人も。
訪日外国人の声
「とってもキャッチーで歌いたくなるような曲だわ!」(ドイツ人女性)
「アニメも大好きだけど この曲リズムがノリノリで踊りたくなっちゃうの!」(フランス人女性)
同率14位 「シルエット」/KANA-BOON (『NARUTO -ナルト- 疾風伝』)
KANA-BOONのインドネシアでのライブでは、現地ファンが日本語で大合唱する姿が紹介されました。また、世界最大のアニメ配信サービスでは「2010年代で最も試聴されたアニメ」に選出。世界を席巻していることがわかります。
訪日外国人の声
「歌詞の意味はよくわからないけど聴くと気持ちよくなる」(ネパール人男性)
「毎朝学校に行く前にNARUTO -ナルト-を観ていたよ」(オーストラリア人男性)
同率14位 「ButterFly」/和田光司 (『デジモンアドベンチャー』)
イントロだけでどの曲かすぐにわかる様子が紹介されていました。
訪日外国人の声
「子供の時観てエネルギーを感じた」(シンガポール人男性)
13位 「CHA-LA HEAD-CHA-LA」/影山ヒロノブ (『ドラゴンボールZ』)
スペインやメキシコなど、海外ライブの熱狂ぶりがわかる様子が。さらに、南米のペルーでは、ドラゴンボールのキャラクター名の人が多いことも紹介されていました。1位は「ゴハン」で、その数なんと292人。
訪日外国人の声
「エネルギーに溢れた曲で力が湧いてくるよ!」(ドイツ人男性)
12位 「紅蓮華」/LiSA (『鬼滅の刃』)
2020年公開の劇場版は、全世界興行収入が517億円を突破したことが紹介されていました。また、2023年にニューヨークのタイムズスクエアでモニターをジャックした様子も。
訪日外国人の声
「すごく日本っぽい曲で聴いたときすぐに好きになったよ」(スリランカ人男性)
「とても力強いしエキサイティングだしアクションもすごいしとにかく最高だよ!」(インド人男性)
11位 「サムライハート (Some Like It Hot!!)」/SPYAIR (『銀魂』)
「江戸」「サムライ」など、日本の世界観が外国人に人気であることが紹介されました。
訪日外国人の声
「どこか懐かしさを感じる日本風の音楽で引き込まれるんだ!」(アメリカ人男性)
10位 「青のすみか」/キタニタツヤ (『呪術廻戦』)
登場人物の関係とリンクした歌詞が魅力的、という声が多数寄せられていました。
さらに、アーティスト自身で英訳した歌詞のある動画は、Youtubeで6048万回再生されている情報も。
訪日外国人の声
「イントロが穏やかでメロディック その後リズムで上がっていく感じが気分が上がるね!!」(フランス人男性)
「歌がキャッチーでビジュアルがかっこいいから大好きなんだ」(アメリカ人男性)
9位 「again」/YUI (『鋼の錬金術師 FULLMETAL ALCHEMIST』)
海外の情報サイトでは、2022年の歴代人気アニメランキングでは1位に。いまだ人気が衰えていないことが紹介されました。
訪日外国人の声
「イタリアでは進撃の巨人と同じくらい人気があるのよ」(イタリア人女性)
8位 「ウィーアー!」/きただにひろし (『ONE PIECE』)
原作の世界累計発行部数が5億1000万部を超え、ギネス世界記録となっていることが紹介されました。2023年には実写ドラマ化され、世界45か国以上で1位を獲得しています。
訪日外国人の声
「喜び・冒険・友達というスピリットだよ (この曲を聴くと)若くなった気持ちにさせてくれる!」(フランス人男性)
「仲間というテーマが感じられるのが好き」(アメリカ人男性)
7位 「SPECIALZ」/KingGnu (『呪術廻戦』)
劇中のキャラクターのあるセリフに、マレーシア政府が「アニメファンの観光地として宣伝する」と発言したことが紹介されました。
6位 「ブルーバード」/いきものがかり (『NARUTO -ナルト- 疾風伝』)
作中の特徴的な走り方「NARUTO RUN」が紹介され、世界各地でイベントが開催されている様子が放送されました。
訪日外国人の声
「この曲大好き とってもかわいいわ」(ブラジル人女性)
「NARUTO -ナルト-を観ていたころの郷愁を思い出しますよ」(アメリカ人男性)
5位 「KICK BACK」/米津玄師 (『チェンソーマン』)
毎話違うアーティストがエンディング曲を担当していることを紹介。特に、anoの「ちゅ、多様性。」が注目されていました。
訪日外国人の声
「ゆっくりとした曲調からどんどん感情的になるのが大好きなんだ!」(アメリカ人男性)
「とても情熱的な曲だから踊ったり体が勝手に動いちゃうよ」(ロシア人男性)
4位 「unravel」/TK from 凛として時雨 (『東京喰種トーキョーグール』)
アメリカ最大級のアニメの祭典「ANIME EXPO」には、世界中の東京喰種ファン約1000人が集結。海外での人気の理由として、ゾンビ・ヴァンパイアの世界観が挙げられていました。
訪日外国人の声
「暗い曲だけどそれがアニメとマッチしてる!」(フランス人男性)
「いいメロディーと彼の歌い方が大好きです」(オーストラリア人男性)
3位 「ボルテスVの歌」/堀江美都子 (『超電磁マシーン ボルテスV』)
ほとんどの票をフィリピンで獲得した曲。50年前の作品ながら、フィリピンでは何度も再放送されており10代から50代まで大人気の作品となっていました。最高視聴率58%を獲得したことも。
2位 「アイドル」/YOASOBI (『推しの子』)
アメリカの「ビルボード・グローバル・チャート」で、日本語の曲で史上初の世界1位を獲得したことが紹介されました。また、SNS上で「推しの子ダンスチャレンジ」が世界で大流行しており、韓国人気アイドルからの投稿が。
訪日外国人の声
「とてもキャッチーなので頭から離れなくなるんだ」(アメリカ人男性)
「彼女が可愛く歌ってくれるからハッピーな気分になれるんだ!」(ブラジル人女性)
1位 「残酷な天使のテーゼ」/高橋洋子 (『新世紀エヴァンゲリオン』)
上海、香港、パリなど世界中でライブの模様が紹介されました。
訪日外国人の声
「この曲は絶対的な名曲だよ」(ドイツ人男性)
「25年前の子どもの頃からのお気に入りです」(タイ人男性)